New landlords must take care in buy-to-let market