Car insurance premiums rise for first time in nearly three years