Solictors and insurers clash after evidence at whiplash inquiry